Alors que les temp\u00e9ratures d\u00e9passent les 30\u00b0C et que l\u2019humidit\u00e9 fr\u00f4le les 85 %, les Championnats du Monde d\u2019Aviron Elite \u00e0 Shanghai mettent les athl\u00e8tes \u00e0 rude \u00e9preuve. Pour Marlon Colpaert, rameur belge de 26 ans, c\u2019est une premi\u00e8re mondiale en skiff poids lourd\u2026 et un test grandeur nature. \u201cJe m\u2019\u00e9coute, je m\u2019entra\u00eene dur, je…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2496,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2505","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-categorise"],"yoast_head":"\n
Marlon Colpaert : Un mental d'acier sous la chaleur de Shanghai - K.B.R. Roeien - F.R.B.A. Aviron<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Marlon Colpaert : koel blijven in de hitte van Shangai - De Wereldkampioenschappen Roeien Elite in Shanghai\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/marlon-colpaert-un-mental-dacier-sous-la-chaleur-de-shanghai\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Marlon Colpaert : Un mental d'acier sous la chaleur de Shanghai - K.B.R. Roeien - F.R.B.A. Aviron\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Marlon Colpaert : koel blijven in de hitte van Shangai - De Wereldkampioenschappen Roeien Elite in Shanghai\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/marlon-colpaert-un-mental-dacier-sous-la-chaleur-de-shanghai\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"K.B.R. Roeien - F.R.B.A. Aviron\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-26T17:10:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-26T17:19:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rowing.be\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/marlon_portrait.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pascal Simon\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pascal Simon\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/marlon-colpaert-un-mental-dacier-sous-la-chaleur-de-shanghai\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/marlon-colpaert-un-mental-dacier-sous-la-chaleur-de-shanghai\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pascal Simon\",\"@id\":\"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/#\/schema\/person\/7f24241ef3716fec1caf277a54a734f0\"},\"headline\":\"Marlon Colpaert : Un mental d’acier sous la chaleur de Shanghai\",\"datePublished\":\"2025-09-26T17:10:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-26T17:19:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/marlon-colpaert-un-mental-dacier-sous-la-chaleur-de-shanghai\/\"},\"wordCount\":148,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/marlon-colpaert-un-mental-dacier-sous-la-chaleur-de-shanghai\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rowing.be\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/marlon_portrait.png\",\"articleSection\":[\"Non cat\u00e9goris\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/marlon-colpaert-un-mental-dacier-sous-la-chaleur-de-shanghai\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/marlon-colpaert-un-mental-dacier-sous-la-chaleur-de-shanghai\/\",\"name\":\"Marlon Colpaert : Un mental d'acier sous la chaleur de Shanghai - K.B.R. Roeien - F.R.B.A. Aviron\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/marlon-colpaert-un-mental-dacier-sous-la-chaleur-de-shanghai\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/marlon-colpaert-un-mental-dacier-sous-la-chaleur-de-shanghai\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rowing.be\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/marlon_portrait.png\",\"datePublished\":\"2025-09-26T17:10:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-26T17:19:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/#\/schema\/person\/7f24241ef3716fec1caf277a54a734f0\"},\"description\":\"Marlon Colpaert : koel blijven in de hitte van Shangai - De Wereldkampioenschappen Roeien Elite in Shanghai\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/marlon-colpaert-un-mental-dacier-sous-la-chaleur-de-shanghai\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/marlon-colpaert-un-mental-dacier-sous-la-chaleur-de-shanghai\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/marlon-colpaert-un-mental-dacier-sous-la-chaleur-de-shanghai\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.rowing.be\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/marlon_portrait.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rowing.be\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/marlon_portrait.png\",\"width\":1365,\"height\":2048,\"caption\":\"Marlon\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/marlon-colpaert-un-mental-dacier-sous-la-chaleur-de-shanghai\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Marlon Colpaert : Un mental d’acier sous la chaleur de Shanghai\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/\",\"name\":\"K.B.R. Roeien - F.R.B.A. Aviron\",\"description\":\"Welcome to rowing.be \u2013 Join the crew, feel the rhythm.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/#\/schema\/person\/7f24241ef3716fec1caf277a54a734f0\",\"name\":\"Pascal Simon\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82b140dca60dc5f3a1f73f9b66f01275cc8da3c4aed242558d2e8ec5d184b0fa?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82b140dca60dc5f3a1f73f9b66f01275cc8da3c4aed242558d2e8ec5d184b0fa?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Pascal Simon\"},\"url\":\"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/author\/pascal\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Marlon Colpaert : Un mental d'acier sous la chaleur de Shanghai - K.B.R. Roeien - F.R.B.A. Aviron","description":"Marlon Colpaert : koel blijven in de hitte van Shangai - De Wereldkampioenschappen Roeien Elite in Shanghai","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/marlon-colpaert-un-mental-dacier-sous-la-chaleur-de-shanghai\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Marlon Colpaert : Un mental d'acier sous la chaleur de Shanghai - K.B.R. Roeien - F.R.B.A. Aviron","og_description":"Marlon Colpaert : koel blijven in de hitte van Shangai - De Wereldkampioenschappen Roeien Elite in Shanghai","og_url":"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/marlon-colpaert-un-mental-dacier-sous-la-chaleur-de-shanghai\/","og_site_name":"K.B.R. Roeien - F.R.B.A. Aviron","article_published_time":"2025-09-26T17:10:52+00:00","article_modified_time":"2025-09-26T17:19:29+00:00","og_image":[{"width":1365,"height":2048,"url":"https:\/\/www.rowing.be\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/marlon_portrait.png","type":"image\/png"}],"author":"Pascal Simon","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Pascal Simon","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/marlon-colpaert-un-mental-dacier-sous-la-chaleur-de-shanghai\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/marlon-colpaert-un-mental-dacier-sous-la-chaleur-de-shanghai\/"},"author":{"name":"Pascal Simon","@id":"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/#\/schema\/person\/7f24241ef3716fec1caf277a54a734f0"},"headline":"Marlon Colpaert : Un mental d’acier sous la chaleur de Shanghai","datePublished":"2025-09-26T17:10:52+00:00","dateModified":"2025-09-26T17:19:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/marlon-colpaert-un-mental-dacier-sous-la-chaleur-de-shanghai\/"},"wordCount":148,"image":{"@id":"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/marlon-colpaert-un-mental-dacier-sous-la-chaleur-de-shanghai\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rowing.be\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/marlon_portrait.png","articleSection":["Non cat\u00e9goris\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/marlon-colpaert-un-mental-dacier-sous-la-chaleur-de-shanghai\/","url":"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/marlon-colpaert-un-mental-dacier-sous-la-chaleur-de-shanghai\/","name":"Marlon Colpaert : Un mental d'acier sous la chaleur de Shanghai - K.B.R. Roeien - F.R.B.A. Aviron","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/marlon-colpaert-un-mental-dacier-sous-la-chaleur-de-shanghai\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/marlon-colpaert-un-mental-dacier-sous-la-chaleur-de-shanghai\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rowing.be\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/marlon_portrait.png","datePublished":"2025-09-26T17:10:52+00:00","dateModified":"2025-09-26T17:19:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/#\/schema\/person\/7f24241ef3716fec1caf277a54a734f0"},"description":"Marlon Colpaert : koel blijven in de hitte van Shangai - De Wereldkampioenschappen Roeien Elite in Shanghai","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/marlon-colpaert-un-mental-dacier-sous-la-chaleur-de-shanghai\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rowing.be\/fr\/marlon-colpaert-un-mental-dacier-sous-la-chaleur-de-shanghai\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/marlon-colpaert-un-mental-dacier-sous-la-chaleur-de-shanghai\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rowing.be\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/marlon_portrait.png","contentUrl":"https:\/\/www.rowing.be\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/marlon_portrait.png","width":1365,"height":2048,"caption":"Marlon"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/marlon-colpaert-un-mental-dacier-sous-la-chaleur-de-shanghai\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Marlon Colpaert : Un mental d’acier sous la chaleur de Shanghai"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/","name":"K.B.R. Roeien - F.R.B.A. Aviron","description":"Welcome to rowing.be \u2013 Join the crew, feel the rhythm.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/#\/schema\/person\/7f24241ef3716fec1caf277a54a734f0","name":"Pascal Simon","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82b140dca60dc5f3a1f73f9b66f01275cc8da3c4aed242558d2e8ec5d184b0fa?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82b140dca60dc5f3a1f73f9b66f01275cc8da3c4aed242558d2e8ec5d184b0fa?s=96&d=mm&r=g","caption":"Pascal Simon"},"url":"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/author\/pascal\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2505"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2505\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2509,"href":"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2505\/revisions\/2509"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2496"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rowing.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}} ![\"\"](\"https:\/\/www.rowing.be\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Marlon.png\")
<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"